Серия бинокуляров AGM Voyage, объединяющих тепловизионный и оптический двухспектральные бинокли, оснащена высокочувствительным инфракрасным термодатчиком 12 мкм (NETD < 20 мК), Оптический детектор сверхнизкой освещенности 2560 × 1440, OLED 1024 × 768 дисплей и окуляр с большим полем зрения. Устройство может быстро обнаруживать и находить спрятавшиеся объекты даже при экстремальных условиях, таких как дым, туман, дождь и снег. Его можно широко применять в таких сценариях, как патрулирование, поиск и спасение, обеспечение соблюдения законов, борьба с контрабандой и задержание подозреваемых. Благодаря своей водонепроницаемости устройство выполняет свои функции хорошо даже в суровых погодных условиях и сложной среде. Удобный интерфейс Voyage, эргономичные кнопки делают эксплуатацию простой. Бинокуляр предлагает множество различных видов изображения: тепловое, видимое, слияние. Серия Voyage оснащена всеми ключевыми функциями для целевого обнаружение и позиционирования, включая лазерный дальномер, модуль GPS, электронный компас, инклинометр и 850 нм ИК-подсветкой.